My third outing with the Lost In Translation theme. Here’s what’s on the show tonight:
Title (with link to iTunes, if available) | Artist (with link to the artists’ website, if available) | Album (with link to Amazon.com, if available) | Original Artist |
Dreams | Faye Wong | Dreams: Greatest Hits | Cranberries |
Schn In Rosa Und Rot (Pretty in Pink) | Le Kanin | Quotenrocker | Psychedelic Furs |
There Is A Light That Never Goes Out | Sweet & Tender Hooligans | A Tribute to the Smiths: Stop Me If You Think You’ve Heard This One Before | Smiths |
High & Dry | Buena Vista Sound feat. Lele De Los Van Van & Radiohead | Rhythms del Mundo: Cuba | Radiohead |
Marie Douceur, Marie Colère (Paint It Black) [lyrics translated here] | Marie Laforet | Femmes de Paris, Vol. 1 | Rolling Stones |
Alfur Ut Ur Hol (Fool on the Hill) | Bjork Gudmundsdottir | Bjork (Falkinn) | The Beatles |
Tiden Blir Skrudd (Time Warp) | Original Norwegian Cast | The Rocky Horror Show – Norwegian | The Rocky Horror Show |
Space Oddity | Hermanos Calatrava | Spanish Bizarro Vol. 1 | David Bowie |
Sponsor:Introducing AudioEngine 5: Finally, real speakers designed for portable audio players that deliver astonishing sound (and don’t cost a fortune). You can’t get better sound for your audio!
Subscribe to the AAC version of Coverville by clicking this link: itpc://feeds.feedburner.com/CovervilleAAC
The best show of 2007. Hands down.
This ROCKED!
I am off searching now for that Smiths compilation
Thanks Brian, a very nice start to a Friday.
Wayne
I love these lost in translation shows 🙂
Slight correction – while Faye Wong did do a version of that song in Cantonese, the version you played was actually in Mandarin.
Weird al sort of singing eat it in japanese (he looks very confused)
http://youtube.com/watch?v=17Wt2iH5kxc